logo logo

Проблемы приватизации водного хозяйства Великобритании и уроки для Китая — на примере компании Thames Water

,  

摘要

В 1989 году Великобритания провела первую в мире комплексную реформу приватизации водного хозяйства. За более чем 30 лет практического применения выявились институциональные результаты и глубокие противоречия этой модели. В статье на примере крупнейшей частной водной компании Великобритании — Thames Water Utilities Limited — системно анализируются трудности, с которыми сталкивается британская система приватизации водного хозяйства, а также исследуется прикладная ценность модели проектного финансирования. Исследование показывает, что приватизация в сфере базовых водных услуг сопровождается такими структурными проблемами, как ослабление общественной функции, накопление долговых рисков и недостаточное выполнение экологических обязательств. В то же время инновационное применение модели регулируемой базы активов (RAB) в проекте тоннеля Tideway способствует эффективному привлечению долгосрочного капитала и изоляции рисков. На основе диалектического анализа в статье предлагается, чтобы реформы водного хозяйства в Китае опирались на собственные реалии, без прямого копирования существующих систем, с разумным заимствованием применимого технического опыта, комплексным учетом общественной функции инфраструктуры водного хозяйства и роли рыночных механизмов, формируя中国特色ную систему управления водным хозяйством с координацией между государством и рынком и обеспечивая теоретическую поддержку и практические рекомендации для продвижения высококачественного развития городского и сельского водного хозяйства.

关键词

приватизация водного хозяйства;государственное регулирование;финансирование инфраструктуры;модель RAB;компания Thames Water

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website