Les zones paysagères hydrauliques et la construction des rivières et lacs du bonheur constituent une pratique importante dans la modernisation de la gestion des rivières et des lacs à l'ère nouvelle. Elles partagent des objectifs communs pour maintenir la santé et la vitalité des rivières et lacs, en améliorant les fonctions de services intégrés, mais la coordination insuffisante des systèmes politiques limite la maximisation de l’efficacité de la gestion. Cet article examine systématiquement les cadres politiques, les standards d'évaluation et les effets pratiques des zones paysagères hydrauliques et des rivières et lacs du bonheur, révélant les besoins de coordination dans les mécanismes de gestion, l’intégration des ressources et la conversion de la valeur, et propose un cadre de coordination quadrimensionnel « système—ressources—normes—valeur » : à travers la plateforme du système des chefs de rivières et lacs et le pilotage par la planification, coordonner plusieurs mécanismes de gestion ; optimiser la liaison des projets et l’allocation des fonds pour guider le développement coopératif ; promouvoir la reconnaissance mutuelle des normes techniques et la coordination des pondérations des indicateurs, réduisant les coûts de gestion au niveau local ; innover le modèle de conversion de la valeur des produits écologiques « zones paysagères hydrauliques + rivières et lacs du bonheur », explorer des voies de retour du marché. Les conclusions fournissent un soutien théorique pour favoriser la couplage politique et la superposition des effets entre les deux, ainsi qu’une référence pour élargir les voies multiples de réalisation de la valeur des produits écologiques des rivières et lacs.

zones paysagères hydrauliques;rivières et lacs du bonheur;système des chefs de rivières et lacs;produits écologiques;système d'indicateurs