L'article analyse le concept d'« équilibre spatial » des ressources en eau sous l’angle de l'économie régionale, et analyse la nouvelle dynamique du développement économique nord-sud. Pour résoudre le problème du déséquilibre croissant entre le nord et le sud, il est nécessaire d’accélérer la levée des contraintes liées aux ressources en eau dans les régions du nord afin de libérer les opportunités et le potentiel des autres facteurs avantageux, permettant au nord et au sud de pleinement exploiter leurs avantages comparatifs, d’atteindre une complémentarité des avantages entre les différentes ressources et facteurs économiques du nord et du sud, et de soutenir la construction d’un marché national unifié ainsi que la formation d’une circulation intérieure fluide. Sur la base de cette analyse, des recommandations politiques sont proposées, notamment le renforcement de la planification de haut niveau pour la coordination du développement des ressources en eau et de l’économie sociale, l’accélération de l’exploration pour établir un système de réserve stratégique des ressources en eau dans le nord, l’intégration de la responsabilité du paiement des réserves stratégiques dans les pouvoirs centraux, ainsi que la promotion de la mise à niveau des infrastructures hydrauliques.
关键词
économie régionale;développement régional coordonné;équilibre spatial;réseau national de l'eau