L'article présente les pratiques et mesures de construction des infrastructures hydrauliques rurales dans le processus d'intégration urbaine et rurale de la ville de Huai'an, province du Jiangsu, et analyse les principaux facteurs limitants du processus d'intégration urbaine et rurale, notamment l'insuffisance des capacités de prévention et d'évacuation des inondations rurales, la mauvaise qualité de l'environnement écologique aquatique régional, le faible niveau d'intégration de l'approvisionnement en eau potable entre les habitants urbains et ruraux, et les nombreux problèmes existants dans les ponts ruraux. Il propose des idées de développement des infrastructures hydrauliques rurales dans le cadre de l'intégration urbaine et rurale : bien coordonner la planification hydraulique rurale avec la planification du développement régional, renforcer la gestion et améliorer l'efficacité opérationnelle des projets hydraulique ruraux, s'efforcer d'atteindre l'intégration de l'approvisionnement en eau urbain et rural, et établir un système de services sociaux complet ainsi que des installations d'évacuation des eaux pluviales en milieu rural.

infrastructures hydrauliques rurales; intégration urbaine et rurale; réforme et développement; construction et gestion; Huai'an, province du Jiangsu