摘要
Проанализированы причины возникновения проблем, таких как отбор ветра, резонанс и крутящие колебания вентилятора при проведении энергосберегающего ремонта ветрогенератора в Китае. Предложены меры по предотвращению явления отбора ветра для двух параллельных вентиляторов в процессе обновления. Осуществлены расчеты собственных частот различных элементов (например, лопастей, подпятивших вентилятором передней, задней и средней дисками), избегая резонансных частот. Если резонанс уже возник при определенной скорости вращения, то необходимо избегать работы при данной скорости или использовать совместное регулирование затвора и скорости вентилятора для предотвращения его резонанса. Прежде чем производить модернизацию на переменной частоте, необходимо расчитать собственную частоту крутящих колебаний валопровода вентилятора. Если частота приводит к крутящим колебаниям валопровода вентилятора в пределах регулируемой области скорости ветрогенератора, то можно изменять частоту крутящих колебаний или собственную частоту крутящих колебаний.
关键词
ветряки; модернизация в целях энергосбережения; отбор ветра; резонанс; крутящие колебания