【Objectif】 Pour résoudre le problème du manque d'études sur les caractéristiques de fonctionnement réel des unités à cycle organique Rankine avec fluide de travail mixte, 【Méthode】 un prototype d'unité de cycle organique Rankine de 4 kW utilisant un fluide de travail mixte R236fa/R123 a été testé, obtenant les caractéristiques de fonctionnement dynamique et stationnaire de l'unité. 【Résultats】 L'analyse des performances du système et des caractéristiques de fonctionnement sous différents rapports de masse du fluide mixte R236fa/R123 révèle que : les caractéristiques de fonctionnement stationnaire et dynamique des unités à cycle organique Rankine à fluide de travail mixte sont cohérentes avec celles des fluides simples, la variation du débit du fluide a un impact significatif sur la puissance de sortie mais un impact faible sur l'efficacité thermique ; les variations du rapport de masse R236fa/R123 ont un faible effet sur la puissance et l'efficacité de l'unité, les performances de sortie sont relativement stables, la pression d'entrée de la turbine est stable, la pression de sortie augmente progressivement, la pression relative est globalement élevée, l'utilisation d'une turbine volumineuse peut optimiser les performances de l'unité ; sous différents rapports de masse R236fa/R123, l'effet de superposition des pertes irréversibles de l'évaporateur et du condenseur, considérant un compromis, est le principal facteur déterminant la performance de sortie de l'unité, le glissement de température durant la condensation causée par la perte de pression dans le condenseur inhibe la capacité d'optimisation du fluide mixte sur la performance du système. 【Conclusion】 La conception et l'exploitation des unités à fluide de travail mixte nécessitent une considération intégrée de l'adéquation entre les pertes de pression du condenseur et les caractéristiques intrinsèques du fluide.

cycle organique Rankine;fluide mixte;test expérimental;puissance de sortie;efficacité thermique