L'article présente un aperçu des principaux problèmes auxquels sont confrontées les technologies de traitement de l'eau de refroidissement des centrales thermiques en Chine après la réforme du système électrique et des orientations futures de développement. Selon les besoins et les possibilités actuels, il est estimé que le taux de concentration de l'eau de circulation de toutes les centrales thermiques devrait être supérieur à 3 dans un avenir proche. Sur cette base, 8 recommandations sont faites : (1) améliorer les méthodes de traitement externe de l'eau de circulation; (2) développer de nouveaux stabilisants d'eau et des compositions composites efficaces; (3) renforcer la recherche sur les technologies de résistance à la corrosion dans les condenseurs à vapeur; (4) étudier l'utilisation des eaux usées urbaines dans la technologie de l'eau de circulation; (5) explorer l'utilisation d'autres agents antibactériens; (6) renforcer l'application des technologies de contrôle automatique; (7) étudier les technologies de détartrage en cours d'exploitation; (8) la production d'agents de traitement de l'eau de circulation devrait être localisée.

centrales thermiques; eau de circulation; taux de concentration; agents de traitement; composition; condenseurs à vapeur; dépôts; corrosion