Ce document a ajusté les paramètres matériels de l'acier BHW35 couramment utilisé dans les chaudières des centrales électriques, a calculé les champs de température de la cuve de vapeur de la chaudière et le champ de contrainte thermique en utilisant une méthode numérique lorsque les paramètres matériels varient avec la température, puis les a comparés avec les champs de température et de contrainte thermique lorsque les paramètres matériels sont constants. Les résultats ont une certaine importance pour l'estimation de la durée de vie de la cuve à vapeur de la chaudière de centrale électrique lorsqu'on doit tenir compte de la variation des paramètres matériels avec la température.

vapeur; paramètres matériels; champ de température; champ de contrainte thermique