抽水蓄能电站进水阀通常采用球阀型式来有效阻断上游水流，由于进水球阀尺寸大，从工厂到电站的运输途中受道路尺寸限制，一些电站的球阀在运输时需采用卧式姿态，这就需要其在电站翻转90°从卧姿调整为立姿。通过对目前的球阀翻身技术进行调研，发现一旦球阀重量突破桥机副钩承重，考虑单钩摆动冲击，只能租用汽车吊或其他辅助装置来配合厂房桥机主钩进行球阀翻身。因此，以句容抽水蓄能电站进水球阀为例，提出大型进水球阀单桥机单钩翻身技术，进行了钢丝绳长度调整计算和球阀应力变形分析，确保球阀能够平稳翻转并且过程中不发生应力变形，摆脱了球阀翻身对于汽车吊的依赖，对类似电站具有借鉴意义。